Bewustwording door Huna
Oude wijsheid uit Hawaï
Erika Nau
Uitgeverij Ankh-Hermes, 1991
Huna staat voor de van generatie op generatie overgeleverde levenswijsheid van de Kahuna's, de priesters van Hawaï.
In Huna vinden we de weerspiegeling van de natuurlijke en ongecompliceerde vrolijkheid die zo kenmerkend is voor de
levenshouding van de mensen van de Zuidzee.
De Huna-ideeën werken voor ons, rationale en tamelijk gecompliceerde westerlingen, vooral verfrissend en
inspirerend door hun eenvoud en eerlijkheid, zonder daarbij in oppervlakkigheid te vervallen.
Bij Huna draait de wereld niet om goden of bovennatuurlijke wezens - hoewel het bestaan daarvan niet wordt ontkend -
die straffen of belonen. Het gaat om het leven zelf, zonder vooroordelen of dogma's. Een van de belangrijkste elementen
van Huna is het respect hebben voor je medemens, liefde voor je naaste. Volgens de Kahuna's huizen in een mens
meerdere zelven, die corresponderen met de verschillende psychologische niveaus van functioneren van de mens.
Bewustwording door Huna betekent dan ook dat je streeft naar een harmonieuze en evenwichtige relatie van die
verschillende zelven onderling en met de wereld om je heen.
(Bovenstaande tekst komt van de achterkant van het boek)
Recensie
Helaas klopt er maar weinig van de beweringen in dit boek; er bestaat namelijk helemaal geen Huna traditie op Hawaï.
Ik lees op de achterkant van dit boek dat Hawaïanen een 'ongecompliceerde vrolijkheid' zouden hebben;
wat niet minder is dan een racistisch statement die totaal geen recht doet aan de situatie waarin veel native Hawaïanen verkeren.
De meerdere zelven waarover men het in dit boek heeft zijn 'Unihipili', 'Uhane' (Blz.44), 'Aumakua' (Blz.54),
voor respectievelijk het lagere-, midden- en hogere zelf. De Hawaïanen hebben deze begrippen echter nooit op deze manier geduid,
'Unihipili' staat voor de geest van een overledene, 'Uhane' voor de ziel of geest en 'Aumakua' voor de voorouders en de vooroudergoden.
Men heeft deze begrippen op een westerse manier gepsychologiseerd die totaal niet overeenkomt met hoe deze begrippen in de
Hawaïaanse cultuur en tradities gebruikt worden. Men heeft Hawaïaanse woorden en begrippen aangepast en vervormt om hier de eigen
filosofie op te projecteren; culturele toe-eigening, cultureel kolonialisme!
Dit New Age boek heeft niets maar dan ook niets van doen met Hawaïaanse tradities en kennis.
Lees mijn artikel over Huna op: www.paganweb.nl/Huna
Martin